年度“十大语文差错”公布 “听写大会”也出错


 发布时间:2020-10-25 20:53:17

洪信良本报特约评论员被誉为“语林啄木鸟”的《咬文嚼字》杂志社,曾连续三年关注央视春晚。今年《咬文嚼字》又杀了个“回马枪”,考察龙年春晚的文字质量,结论是总体上合格,但语言类节目的差错还是比较多。一是文史差错,比如相声剧《爱的代驾》中说“我西施,她貂蝉,合着我比她老一千多年呢”,推

有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》编辑部,12月26日公布了2012年中国出现频率最高、覆盖面最广的十大常犯语文差错。一、容易被写错的汉字数字:“二〇一二年”经常被误为“二零一二年”。阿拉伯数字“0”有“零”和“〇”两种汉字书写形式,两者不能混用,涉及编号时应该写作“〇”,用作计量时该写成“零”。二、容易被写错的书名是莫言的《天堂蒜薹之歌》,常被误为《天堂蒜苔之歌》。蒜薹是大蒜的薹,嫩的称蒜苗,是人们喜欢吃的蔬菜之一。

4 在使用繁体字的场合,“皇后”的“后”常被误写成“前後”的“後”。这一差错,在以往的书法作品和商品广告中多次出现。今年某书画研究机构的书法家,将装裱好的写有“影後”二字的立轴现场送给台湾影星归亚蕾,又一次犯了“后”“後”不分的错误。由于这一场面曾由电视报道,在社会上引起了广泛影响。5 在报道抓捕周克华的新闻时,某些媒体很不得体地把周克华称作“爆头哥”,称周克华为“爆头哥”,无疑是化残忍为一笑。6 女明星错用“贱内”。

昨日,《咬文嚼字》编辑部对外公布了的“2013年度十大语文差错”。据编辑部介绍,本年度“十大语文差错”有两大特点:一是差错大都来源于热点事件,如央视汉字听写大会、高考作文题、“棱镜门”等等。二是高频率差错比较集中,如“受权”误为“授权”、“泄密”误为“泄秘”、“服法”误为“伏法”、“蜇人”误为“蛰人”等等。据《咬文嚼字》执行主编黄安靖介绍,此次评选由五个步骤组成,其中包括向社会各界特别是《咬文嚼字》广大读者,征集备选条目,然后由编辑部对条目进行筛选,组织语文专家,对备选条目进行逐一审核等等,最终审定形成定稿。

后以“竹报平安”指平安家信,也简称“竹报”。但“竹报平安”并不是在竹简上写平安信。二、字词差错。《小合唱》中相声演员周炜说:“今天你们四个跟我说相声,这不算新人吗?”字幕把表示疑问的语气助词“吗”误成了“嘛”。《今天的幸福》中多次出现“产前综合症”(字幕也如此)一语,规范的说法应是“产前综合征”。征,即症状;综合征,指的是一些相互关联的器官出现功能紊乱而表现出一群症状,所以“征”不能写作病字头的“症”。三、语法错误。《鼓韵龙腾》字幕解说词:“鼓是人类最早的音韵之一……”“鼓”是一种乐器,“音韵”即和谐的声音。这里主谓语搭配不当,应说“鼓乐是人类最早的音韵之一”。《咬文嚼字》与“春晚”有着深厚的友谊。自2006年“春晚”被“咬”出28处差错之后,央视对此十分重视,对《咬文嚼字》提出的设置“专职文字审读岗位”等四条建议全部采纳,此后文字水平得到大幅度提高。

在《汉语大词典》里“嬛”字有三个读音,首先是与“嫏”组成“嫏嬛”,这个词读作“láng huán”。嫏嬛,传说为天帝藏书之所,后泛指珍藏许多书籍的地方。这是“嬛”字在古汉语中较常见的用法。“嬛”字另一读音是qióng,孤独无兄弟之义。“嬛”字的第三个读音是xuān,用以形容女子柔美、柔媚、轻盈的风采。《甄嬛传》中的人名“甄嬛”该如何读呢?郝铭鉴认为,从剧情看,甄嬛是大理寺少卿甄某的长女,剧中的甄嬛,刚出场参加选秀,轮到她时,自报闺名“甄嬛”。皇帝问她是哪个“嬛”。甄嬛答:是“嬛嬛一袅楚宫腰”的“嬛”。皇帝说:那是取自宋代蔡伸的词喽,并赞美她:“‘柔桡嬛嬛,妩媚姌袅。’你果然当得起这个名字! ”可见,“嬛嬛”在这里是形容女子婀娜妩媚之姿的。甄嬛既自陈其名是来自蔡伸的 《一剪梅》,那“嬛”字就应是形容女子柔美轻盈之义。这个“嬛嬛一袅楚宫腰”的“嬛”,理应读作“xuān”。记者 谢正宜。

中新网12月26日电(上官云)近日,《咬文嚼字》编辑部对外公布了的“2013年度十大语文差错”。包括 “受权”误为“授权”、“泄密”误为“泄秘”,“冒”字的书写使用等。不少网友纷纷留言表示获益匪浅,同时也引发了对汉字规范使用的新一轮担忧。对此,知名学者、评论家肖鹰在接受中新网记者采访时表示,今天的语文教育及汉字规范使用面临外来文化的巨大挑战,应实行自上而下的引导。同时他表示,倡导青年一代规范使用汉语,是一个关系到中国文化生机的严肃问题。

能长期坚持这么做,难道不值得肯定吗?近年来不少电视台推出了“汉字听写”、“成语竞赛”等字词类节目,在传承文化,传播知识等方面发挥了积极作用。有很多观众、网友便提出,这样的节目不能只为了眼前的收视率竞争,而应长期办下去。可见,《咬文嚼字》长期坚持评选年度“十大语文差错”的做法是多么的有眼光,有毅力!由此想到,作为各类媒体,在虚心接受《咬文嚼字》每年公布的“十大语文差错”的同时,能否也针对自身容易出现的用语差错,认真进行“咬文嚼字”呢?如果能专门开辟“勘误”栏目,长期坚持自我纠错,无疑就更好了。多数媒体曾经都这么做过,对于读者指出或自身发现的用语错误,会及时进行声明和纠正。但现在少了。不过也并非没有,比如《新京报》、《现代快报》、《杂文报》等,仍然会经常性刊登“更正”、“说明”、“读者挑错”之类的内容。如果各媒体都能这么做,经常性勘误,那么,一定会大大减少用语错误。万阕歌。

在我军法规条例中,也并无“文职将军”这一名称。2013年8月,解放军总政治部颁发了《关于规范大型文艺演出、加强文艺队伍教育管理的规定》,其中明确规定:军队中“专业技术三级以上文职干部不得称将军或者文职将军”。央视汉字听写大会将“鸡土从菌”误为“鸡枞菌”2013年央视《中国汉字听写大会》总决赛冠军争夺战中,主考官李梓萌出题jīcōng jūn,荧屏公布的答案为“鸡枞菌”。其实,正确的写法是“鸡土从菌”,“土从”应读“zōng”。

瑞辰 中界网 福玻斯

上一篇: 云南文化旅游投资开发有限公司

下一篇: 什么可以体现物质文化的地理性差异



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |关于我们 |联系我们

Copyright © 2012-2020 会神文化网 版权所有 0.29552