“十大语文差错”公布 公共媒介占一半


 发布时间:2020-10-27 08:38:07

在最终认定的3551条差错中,有2238条是电视剧、电影、广告中的,占总数63%,成了电视语文差错的重灾区。一些热播大剧纷纷中枪,28集《士兵突击》存在48处错误,平均每集1.7处;32集的《奋斗》同样存在48处明显差错,平均每集1.5处。错字连篇成为国产影视剧的通病,对于观众尤

《中国汉字听写大会》影响力非常大,其目的就是让国人正确使用汉字,以规范为目的,所以要以规范工具书为准,不能以民间写法为准。“我们也很纠结要不要选这个字,最后考虑到该节目的影响力,所以才将其选入”。“文职将军”被误用排名第二的错误是今年浙江高考作文命题里的知识差错,误将英国作家戈尔丁写错,在试卷中引用了戈尔丁的“世界正在失去伟大的孩提王国。一旦失去这一王国,那是真正的沉沦”这句话,但将作者错写为美国作家菲尔丁。

活动开展以来,《咬文嚼字》收到了上万条读者意见。在经过核对审议后,专家小组最终认定了679条明显文字差错。这12部热播剧没有一部无差错,平均每部电视剧有56个文字差错。热播电视剧在社会上有广泛影响,其中的文字使用具有示范作用。如果听任差错以讹传讹,势必积非成是。因此,电视剧的文字工作人员迫切需要学习国家语文规范,提高语文能力与素养,切实提高电视剧的文字水平。《咬文嚼字》建议:电视剧审查制度中应设立文字质量的专项检查,明确规定电视剧文字质量不过关,不准进入市场;同时,电视剧监管部门应对电视剧字幕制作和审核提出资质要求,不具备合格资质,不给予相应资格。(记者 陈熙涵)。

26日,《咬文嚼字》编辑部公布的“2012年十大语文差错”包含了常读错的字“酵”,也有媒体常会搞混的“酒驾”和“醉驾”,还有明星们经常犯的错,比如大S误用的“贱内”等。而被几亿国人念错的“甄嬛”的“嬛”字(应读xuān),因其日常实用性不高,最终躲过了“十大”榜单。《咬文嚼字》总编郝铭鉴开玩笑说:“人家还要拍第二季,就不泼冷水了。”“囹圄”一词常被误为“囫囵”今年的十大语文差错分别是:“发酵”的“酵”(jiào)往往误读成xiào;黄岩岛的“潟(xì)湖”误为“泻湖”;莫言的《天堂蒜薹之歌》常被误为《天堂蒜苔之歌》。

重庆晚报记者 周裕昶昨日,《甄嬛传》的原著作者流潋紫的经纪人山风用微博账号“郑六公子”回应了此事。山风表示,流潋紫最开始确实是取的xuān这个读音,书中引用的“嬛嬛一袅楚宫腰”一语便可为佐证,只是因为大多数人习惯读huán,所以电视剧配音就用的huán音。山风还表示,书中的“嬛”字有意融合了三种读音的寓意。“huán为古代女子人名常用音,与小说古代背景相符;xuān为轻柔美丽,借指人物形象脱俗;qióng为孤独之意,寓意人物孤寞的最终命运。”重庆晚报记者 周裕昶。

“囫囵”读作húlún,意思是完整、整个儿的。8 在交通安全新闻报道中,“酒驾”“醉驾”纠缠不清。2012年10月,王志文在上海街头酒驾被查,引起公众的广泛关注。不少媒体在报道时,都把“酒驾”误说成“醉驾”。“酒驾”是酒后驾驶,每100毫升的血液中酒精含量超过20毫克但不到80毫克;“醉驾”是醉酒驾驶,指每100毫升血液中酒精含量等于或大于80毫克。两者的法律后果不一样。9 在谈论中日钓鱼岛争端时,网络上常常把 “兄弟阋于墙”误写成“兄弟隙于墙”。

潮 白上海《咬文嚼字》编辑部21日公布了2011年中国出现频率最高、覆盖面最广的十大常犯语文差错。有“语林啄木鸟”之称的《咬文嚼字》,是我比较喜欢阅读的杂志之一,还专门订了一份,获益匪浅。印象中,他们是第一次有此“公布”。然而结合公布的内容,笔者倒想“啄”他们一下。因为感到遗憾的是,他们公布的这“十大”,典型性还远远不够。除了排在第一位“社会影响最大的语文差错”——北京故宫的“撼字门”,第三位的“出现在媒体上的重大知识差错”——中国共产党党徽上的“镰刀与锤头”成“镰刀与斧头”,第七位的“最容易读错的金属元素名称”——“铊”(ta阴平)读成tuo(阳平)之外,其他的实在平平。

优秀生 中九 雷纳斯

上一篇: 文化部部长蔡武调研大运河山东段保护和申遗工作

下一篇: 杭州好口碑文化创意有限公司



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |关于我们 |联系我们

Copyright © 2012-2020 会神文化网 版权所有 0.24040