“粤普之争”的博弈:粤语到“捍卫”的地步吗?


 发布时间:2021-01-27 21:20:41

8日晚,享誉海内外的著名粤剧表演艺术家红线女因突发急性心肌梗死在广东省人民医院病逝,享年89岁。曾有人说,有华人的地方就有粤语响起。不夸张地说,在有荔枝生长的地方就会有粤曲舒缓地唱起。因此,两广人对粤曲自是有一腔的眷念。红线女的离去,空中悠悠回荡的又岂止是一曲《荔枝颂》……红腔从

中新社广州5月7日电 题:讲古佬不怕后继无人 电波讲古坛重振粤语说书作者 叶间开“花开两朵,各表一枝”、“若知后事如何,请听下回分解”,每到中午或者傍晚时分,走在羊城的大街小巷,或者坐上老广开的出租车,总会听到广播里那充满磁性的声音,讲述着三国、水浒、金庸的一个个故事。粤语说书,广东人俗称“讲古”,是用广州方言对小说或民间故事进行再创作和讲演,是一代岭南人的集体记忆,在电视和网络繁荣的当下,依然通过电波和讲古坛细润着广州人的生活。

中新社广州3月23日电 题:粤语说书大师坚守讲古坛50载作者 吴敏平每逢周六,粤语讲古传承人颜志图都会到广州文化公园讲古,他身穿长衫手执折扇讲得眉飞色舞,早早占好座位的“古趸”(酷爱粤语讲古的观众)也听得津津有味。颜志图已经在讲古坛上站了五十余载。“讲古”即粤语说书。2009年,粤语讲古入选广东省非物质文化遗产。在文化公园讲古后,颜志图会在公园一棵橡胶树下为爱好粤语讲古的“粉丝”上课。如今,他有八九个来自各行业的弟子。

”吴琦音说,“可是在粤语里找不到替换词,那么按照字面理解就会很奇怪。”与粤语大量保留古代汉语语音、词汇、语法不同,汉语普通话的发展更是一个融合和吸收的过程,除了对方言中元素的吸收,还注重对于人们日常生活中流行文化的吸收。不仅在语法和句法上有所发展,在词汇上也进行逐渐的扩充,更加富有时代气息和生命力。花开并蒂 洞明皆学问这一评估出炉后,华人世界对于汉语普通话和粤语的讨论热情又被渐渐燃起。这不禁让人想到当初广州在筹办亚运会时所提到的“普粤之争”。

中新社肇庆7月7日电 (记者 黄耀辉)“月光光,照地堂”是家喻户晓的粤语童谣。广东肇庆端州区宣传部发言人7日介绍说,由广州、佛山和肇庆三地共同举办的“粤语新童谣大赛——2010年越秀·禅城·端州传承广府文化”活动,正在征集粤语童谣。记者了解到,大赛由广州越秀区、佛山禅城区、肇庆端州区三地联手举办,公开征集包括顺口溜等在内的粤语新旧童谣歌词,凡古今流传或者全新原创的、易于传唱的粤语童谣(儿歌)作品,不论地域,已经谱曲的亦可。

中新社天津3月19日电 (记者 张道正)作为第四届天津曹禺国际戏剧节参演剧目,粤语话剧《金锁记》18日晚间登陆天津大剧院首演。这部在港口碑极佳的舞台剧在津却“遇冷”,演出虽安排在周末,上座率仅在六七成左右,但香港舞台剧女王焦媛的表演令人赞叹。《金锁记》是中国现代作家张爱玲的代表作,翻译家傅雷曾称其为“我们文坛最美的收获之一”。《金锁记》曾被各种艺术形式以各种版本演绎,2009年,由海派作家王安忆编剧、金马金像奖导演许鞍华执导,香港舞台剧女王焦媛主演的粤语版话剧《金锁记》一经问世,迅速收获极佳口碑,一度创下香港舞台剧演出场次纪录。

广州粤剧团国家一级演员、梅花奖获得者黎骏声和国家一级演员、首届文华个人表演奖、梅花奖获得者陈韵红担纲主要角色。粤剧《碉楼》故事发生在清末民初的广东开平,紧紧围绕着一座碉楼,再现了“金山客”的辛酸血泪、爱恨纠葛。全剧情节安排环环相扣,以镇海、秋月的爱情阻隔为主线,穿插单眼英的寻仇和司徒家、海外华工的悲惨际遇,勾画出一幅清末民初官府腐败、土匪横行,华侨在海外受尽凌辱、夫妻分离、骨肉离散的乱世景象。(记者任朝亮 通讯员穗宣摄影报道)。

广州市委副书记苏志佳近日也作出回应,称“推普废粤”的情况并不存在,广州市一直致力于弘扬岭南文化,现在外地人积极学说粤语,本地人用普通话对外交流,已成为广州这座都会城市的生活常态。他呼吁市民“热爱粤语,热爱普通话”。随即,广州电视台也对政协的提案作出答复,表示该台自办的各频道节目普通话和粤语兼容,是由广州这座城市历史形成以及现实发展的需要而定的,并没有变动的考虑。专家指出,围绕“粤普之争”的讨论有着重要的文化意义,这些争议将引领人们对传统文化保护、文化多样性进行深入思考。詹伯慧认为,中国是多民族、多语言、多方言的人口大国,而在市场一体化、社会现代化的大背景下,文化的交融、冲突在所难免,如何保持文化多元化,尊重和保护区域文化、民俗文化,需要引起社会和政府的高度重视。(记者车晓蕙 郑天虹 赖雨晨)。

星期天,下午五点。多名年轻人来到人民公园的音乐亭,唱了三首粤语歌。这些年轻人表示“唱粤语歌表示我们爱粤语,爱广州”。这些人是应豆瓣网上的一条帖子而来的。此前一天,“广州旧城关注小组”网友萤火虫在豆瓣网上发出快闪召集,24小时内引来139人拍板参加。这个夏天,广州市政协提议广州电视台“改为普通话播音”,被民众认为粤语的危机来临。萤火虫等人决定身体力行推广自己个人和广州这个城市的母语。针对市民的“保卫粤语”行动,广州市委副书记苏志佳7月19日表示,官方并没有废除粤语或弱化粤语的想法,推广普通话与保护方言不但没有矛盾,而且还可以相得益彰。

由于录制者是当时上海的中国晚报馆,很多人误以为这是在上海留下的录音。孙中山当时还特意录制了粤语和国语两个版本。诸君,我哋大家喺中国人,我哋知道中国几千年来是世界上顶富顶强之国家,边个唔知道呢!但是现在中国是乜嘢嘅情形呢……大家同心协力来救国,咁中国就可以反弱为强、转贫为富,就可以同今日之列强并驾齐驱!——摘自孙中山粤语演讲录音“孙中山是一位十分出色的革命演说家,在广州期间,先后在岭南大学、广东高师、第一公园等诸多场合留下了众多著名的演说。

纳纹 萧美娘 迪莫

上一篇: 物理教学中如何体现文化自信

下一篇: 娱是乎:她改变了奥斯卡?



发表评论:
相关阅读
热点话题
网站首页 |网站地图 |关于我们 |联系我们

Copyright © 2012-2020 会神文化网 版权所有 0.12212