金庸武侠小说粤语等方言有声版本即将面世


 发布时间:2021-01-16 11:38:46

广州市相声小品大赛开锣粤语相声调侃“跳海珠桥”东北“二人转”小沈阳火了,海派清口相声周立波火了,广州的粤语相声却似乎提不起精神。前日,由广州市文化局主办,广东音乐曲艺团承办的“2009年广州市相声小品大赛”开始了初赛,距离上一次粤语相声小品大赛已经过去3年。然而近年来,因外地相声

然而,世事难料,短短十几年后,随着好莱坞大片强势“登陆”,城里的电影院越建越多,往电影院里跑的人也越来越多,戏院里的观众却日见稀少。正如1934年的《广州年鉴》说的那样:“自影画之声片流行之后,市民多趋重之,舞台剧受其影响至大。海珠戏院为全市戏院中之首屈一指,最近亦且停业,该行业之冷静于此可见。”戏院冷冷清清,生意江河日下,不少大老倌心急如焚,这不仅关乎名声,更事关圈内中人的生计,总得有个应对的法子呀。很多时候,面对强敌当道,最好的办法肯定不是跟它“硬碰硬”,而是“化敌为友,为我所用”,看着戏院里的粉丝一个个往电影院里跑,一些有见识的大老倌渐渐开窍:你好莱坞可以拍大片赚得盆满钵满,我大老倌为何就不能“触电”,把流失的粉丝抢回来呢?再说了,你们好莱坞明星说的是英语,我大老倌说的唱的可都是粤语,真要比试一番的话,谁输谁赢还不一定呢。

这显然是死板的理解,其实国家从来没有出台法律法规打压方言,将普通话与方言对立,本就是不正确的。另外,法律法规强调普通话的重要性所使用的措辞是“推广”,而并非“强制”,这一点必须明确。各地电视台都有很多方言剧和方言栏目,方言的魅力是有目共睹的,我们在强调推广普通话的同时,也应该重视方言,不必为了强调普通话的正统地位而贬低方言。方言传承着文化,是普通话的基石,在一个开放的社会,对于方言,应该有包容之心。包容与赏识地域文化和推广普通话之间,其实并不存在矛盾。粤语与普通话之争,在过去可能难以出现,此类问题根本就不成为问题。今天,出现这样的争议,我以为总体而言是好事,它昭示着公众对地方文化的认识在进步。我们对方言的探讨必须要抛开地域偏见、地域歧视心态,不然,文化不可能真正开放和包容。欧木华(湖北医生)。

说在粤语频道增加普通话节目是为了创造亚运软环境,看起来或许很美好,实际效果也许并不明显。因为亚运最大的软环境就是服务优质、便捷、高效,让游客或者运动员有扑面而来如春风般的愉悦感受,从这个层面看,电视台的话语之变与此有几分关系,但关系不大。另外,游客或者运动员主要还是冲着亚运赛事、亚运氛围、广州风土人情来的,看电视是其次,就是看电视,每个人也都有自己的收视习惯,看广州电视台的照旧会看下去,不看的也许就不看了。

所以,那些名声远扬的大老倌才是当时真正的明星,每年的收入少说也有上万银元,是普通人的一两百倍。他们平日被人追捧惯了,自然不太可能把电影这个洋玩意放在眼里。那时,咫尺之外的香港已有同胞从国外取了经,尝试着拍摄中国人自己的电影。1908年公认的本土电影先驱梁少坡就拍出了第一部本土默片——《偷烧鸭》,堪称无厘头喜剧电影的“祖师爷”。不过,这些时常在省港两地登台亮相的大老倌大概不会有空去关心新生的电影业,更不会担心被它抢了饭碗。

被喻为“中国电影史上活化石”、首开南国电影流派的我国电影艺术家、曾执导过《八千里路云和月》《珠江泪》《七十二家房客》《南海潮》《三家巷》等多部著名电影的广东老影人、珠江电影制片厂导演王为一,因病于10月8日在广州逝世,享年102岁。对于粤语电影的发展,王为一起到了关键的作用。作为上海人,王为一却在广东这片土地上生活了大半辈子,1949年,王为一奉调出任香港南国影业公司导演,导演了南国影业公司的第一部粤语片《珠江泪》,从此一炮而红。

近日,美国一家语言数据公司对全世界1693种特征清晰、数据充足的人类语言进行了评估。根据其词序、声音种类、否定方式等语言特征,进行语言“怪异度”的排序。在此项评估中,西班牙语、汉语普通话、英语和法语等均被列入极度“怪异”的行列。在怪异榜中汉语普通话排名153位,而与其同根同源的粤语却排在第1453位,巨大的排名悬殊也引起了中国人的广泛关注。字同意异 粤语不好猜“你知唔知你系作咩?”对于一个成长在普通话环境中的人来说,看到这句话普遍的反应会是所有的字都认得,句子也念得出,但是到底是什么意思,却不太能明确表示出来。

格勤 智天 叶玖

上一篇: 红色娘子军仅2位老战士健在 痴呆仍爱看战争片

下一篇: 两名百岁抗战老兵80年后重逢 曾营救美军飞行员



发表评论:
相关阅读
网站首页 |网站地图 |关于我们 |联系我们

Copyright © 2012-2020 会神文化网 版权所有 0.18398